Advancing injectable peptide candidates through regulated drug development